Päivitämme tänne Wycliffe Raamatunkääntäjien vuoden 2025 seinäkalenterin kuukausikohtaiset artikkelit aina edeltävän kuukauden viimeisellä viikolla poikkeuksena tammikuun teksti, joka julkaistaan tammikuun ensimmäisellä viikolla.

Tammikuu: Raamatun alkukieliset tekstilaitokset

Helmikuu: Lutherin saksankielinen raamatunkäännös

Maaliskuu: Wycliffe, Tyndale ja Kuningas Jaakko – Englanninkielisen Raamatun kääntämisen myrskyisä alku

Huhtikuu: Mikael Agricolan suomenkielinen raamatunkäännös

Toukokuu: William Careyn raamatunkäännökset Intiassa

Kesäkuu: Adoniram Judson ja burmalainen raamatunkäännös

Heinäkuu: Ziegenbalg ja tamilinkielinen raamatunkäännös

Elokuu: Martti Rautanen ja ndongankielinen raamatunkäännös Namibiassa

Syyskuu: Meksikosta Amazonille – Wycliffe-työn käynnistyminen Latinalaisessa Amerikassa

Lokakuu: Kaikille mantereille – Wycliffe-työn laajentuminen Afrikkaan, Aasiaan ja Australiaan

Marraskuu: Viittomakieliset raamatunkäännökset

Joulukuu: Raamatunkäännöstyön nykytilanne tilastojen valossa